.::[الصفحة الرئيسية ]::[ مكتبة البلوتوث ]::[ مركز الالعاب ]::[دليل المواقع]::[ مسجات جوال ]::[ ماسنجريات ]:: ::[ العاب جوال ]::[ دروس تصاميم ]::[ اشعار]::.:


 
العودة   منتدى شجن الليل > المنتديات العامــة > .+.المـدرسـة التعليمية لاحتياجات الطالب والطالبة.+. > .+.English Forum.+.
 

.+.English Forum.+. منتدى مخصص للغة الإنجليزية من مواضيع ومناقشات باللغة الإنجليزية فقط..

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
قديم 08-11-2007, 04:12 مساء رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
هٍـوٍوٍإْإْإْجيـٍسٍ
™§ رَهنْ ، العذآرَى §™

الصورة الرمزية ! شيخ الشباب !

بعض الجمل التي ليست بالمعنى الذي تحتويه !!!!!

يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :

(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج // المعنى المقصوود : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما

(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً // المعنى المقصوود: هو يبدو حزيناً

(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم // المعنى المقصوود: هي شاردة الذهن

(4) I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة // المعنى المقصوود: سأجن او سأفقد عقلي

(5) It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً // المعنى المقصوود: انها تمطر بغزاره

(6) This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات // المعنى المقصوود: هذا جنون او هذا هراء

(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك // المعنى المقصوود: إنه لأمر سهل جدا

( He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب // المعنى المقصوود: هو يحيا حياة مليئة بالقلق

(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود // المعنى المقصوود: هو شخص سيء الأخلاق

(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار // المعنى المقصوود: هذا كلام لا فائدة منه

اتمنى ان تنال استحسانكم


للأمانة منقول للفائدة......







التوقيع


اضغط على الصورة لرؤيتها بالحجم الطبيعي
رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007, 04:26 مساء رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
مر1قب المنتدى العام

الصورة الرمزية مزاجي

رد: بعض الجمل التي ليست بالمعنى الذي تحتويه !!!!!

يعطيك آلعآفيـه آخووي فـهد آلريآض


مووضووع جميـل وآن شآءللـه يستفيد آلجميـع منه

تقبل مرووي


...00...







التوقيع



يعطيك العافية أخت miss YaaY

رد مع اقتباس
قديم 08-13-2007, 01:04 مساء رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
.. شـ ج ـنَ مجتهدَ ..

الصورة الرمزية الصمت

رد: بعض الجمل التي ليست بالمعنى الذي تحتويه !!!!!

من جد غريبه

فهد مشكور على التوضيح







التوقيع

أحبُّ الصالحينَ و لستُ منهـم ... لعلــِّـي أن أنــَــــالَ بهم شفاعة
و أكـرهُ من تجارتـُه المعاصِي ... و إن كنـَّــا سواءً في البضاعة

للإمام للشافعي رحمه الله

اضغط على الصورة لرؤيتها بالحجم الطبيعي

اضغط على الصورة لرؤيتها بالحجم الطبيعي

أعضاء في منتدايات شجن الليل ممنوعين من دخول المنتدى الإسلامي..

http://shgan.net/vb/showthread.php?p=159230#post159230

رد مع اقتباس
قديم 08-21-2007, 07:01 مساء رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
][--شجن-الليل--][
:[يستاهل البرد من ضيع دفاه]:.

الصورة الرمزية تــرٍحــَــآل

رد: بعض الجمل التي ليست بالمعنى الذي تحتويه !!!!!

يعطيك العافيه اخوي


.







التوقيع

اشهد ان لا إله إلا الله وأشهد ان محمد رسول الله..
:
..ألا بذكر الله تطمئن القلوب..
:
عزيزي العضو في منتديات شجن الليل:
كن فعالاُ بالمنتدى بالرد على المواضيع و انشاء مواضيع جديده بما تقدر عليه
وبالقسم الذي تحبه
[لاتبخل] في الرد على المواضيع
[لاتبخل] في وضع مواضيع مفيده لـ الاعضاء
[لاتبخل] تسجيل حضورك بالمنتدى بالردود والمواضيع
،،،قدم ماتستطع عليه . . لـ الرقي الى الافضل
والمنتدى ملك لـ اعضائه
. .

:
:
""
اضغط على الصورة لرؤيتها بالحجم الطبيعي
/
/
.:][مسابقة رمضان الخير][:.
/
/
.:][سجل معنا بالمسابقه][:.

رد مع اقتباس
قديم 09-03-2007, 02:24 صباحا رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
.. شـ ج ـنَ جديدَ ..
إحصائية العضو







آخر مواضيعي


sihamo غير متواجد حالياً


رد: بعض الجمل التي ليست بالمعنى الذي تحتويه !!!!!

الف شكر على هذه الجهود المبذولة والمفيدة يعطيك الصحة والعافية0







رد مع اقتباس
قديم 06-22-2008, 06:52 مساء رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
.:مشرفة القصص والخيال:.

الصورة الرمزية ليل وقمر

رد: بعض الجمل التي ليست بالمعنى الذي تحتويه !!!!!

يسلــــــــــــــــــموووو .. تحياتيـــــــ :: وتقديريـــــــــ ::







رد مع اقتباس
قديم 06-27-2008, 12:54 صباحا رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
: مشرفه قسم الاناقه :

الصورة الرمزية ღ سٌكٌوُنً أنُـثُـىُ ღ

رد: بعض الجمل التي ليست بالمعنى الذي تحتويه !!!!!


شيخ الشبأأأب


مشكووور

سلمت يداكــ على الطرح الرأأأأئعـ

ربي يعطيكـ العأأأفيه

دمت بكل الوووود







التوقيع

اضغط على الصورة لرؤيتها بالحجم الطبيعي

اضغط على الصورة لرؤيتها بالحجم الطبيعي

رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
الانتقال السريع إلى


الإعلانات النصية


الساعة الآن: 12:46 صباحا


by vB

Security by i.s.s.w

Design by
:+: تصميم غيم الكلام :+:  
المنتديات العامــة| .+. المنتدى العام .+.| .+. منتدى خآص بالأخبار العالمية .+.| .+. المنتدى الإسلامي .+.| .+. منتدى الترحيب والتهاني .+.| °o.O (المنتديات الأدبــيـــــه) O.o°| .+. منتدى الشعر .+.| .+. قسم خاص بالقصص الخيالية والواقعية .+.| ::::::اســتـــراحــــة الأعضـــآء::::::| .+.قسـم الألعاب والترفيهة.+.| °o.O (منتديات التقنية) O.o°| .+. منتدى الكميبوتر والأنترنت.+.| ::::::الآقســــآم الادآريـــــــة::::::| .+.قسم الإقـتـرحـآت وطلبات وحل المشاكل.+.| .+. منتـــدى الصور .+.| .+.منتـــدى الطب وآلصحــة .+.| .+. منتــدى الــريــآضــة .+.| .+. قسم خآص بالمشرفين والمراقبين.+.| .+. الأرشـــــيــــــف .+.| °o.O (منـ ـ ـتـ ـدى عـــآلــم الأســـرهـ) O.o°| مجلس أعضاء شجن| .+.قسـم الفرفشه والضحك والصرقعه .+.| .+. منتدى الجوال والبلوتوث .+.| .+. منتدى الخواطر .+.| منتديات رمضان1427| .+.English Forum.+.| .+.المـدرسـة التعليمية لاحتياجات الطالب والطالبة.+.| ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟| .+. المواضيع الجادة للنقاش .+.| .+. °• مملكة الجرافيكـس •° .+.| منتدى تفعيل العضويه| .+. منتــدى الآنـــآقه .+.| .+. قسـم تطوير الموآقع .+.| منتدى تفعيل العضويه| خاص| شجن للسياحة والسفر| .+. قسـم خآص لـ شآعر المليونـ والامسيات الشعريه.+.| .:[قسم دروس التصاميم]:.| .+. حيـاتنا الاجتماعيــه.+.| .+. المطبخ والمأكولات [ Kitchen ].+.| .:[قسم لحبيبنآ ( محمد صلى الله عليه وسلم )]:.| .+. قسم خآص بالطقم الإداري .+.| :: قسـم الضــوء الأحمــر ::| .+.قسم برامج عالم الماسنجر.+.| .:[قسم تصاميم اهدائات وابداعات الأعضاء]:.| .:][مملكة الجــرافكــس][:.| .:][قسم دروس وشروحات التصميم][:.| .:][قسم مستلزمات التصاميم][:.| .:][قسم ابداعات اعضاء شجن الليل][:.| .:][قسم طلبات التواقيع وادوات وشروحات التصاميم][:.| .:][قسم مكتبة صور لتصاميم][:.| .::][ليالي شجن الرمضانيه][::.| .:][الخيمـه الرمضـانيـه][:.| .:][خيـمة مسابقـة رمضان الخيـر ][:.|